Popeye, continua cutucando os pés em Poughkeepsie?
Popaj. Još se fiksaš u Pifkipsiju?
Claro mas agora estou com os pés em bolhas devido ao passeio que fiz em Londres.
Da, naravno. Ali sada imam žuljeve, zbog razgledanja Londona, na koje su me natjerali.
Pessoas falando, barulho de pés em degraus.
Ljudi prièaju... gomilaju se na stepenicama.
É por isso que nunca mais poderá por os pés em Bajor novamente.
Zato više nikada neæete kroèiti na Bajor.
Mas, também ouvi dizer que ele não põe os pés em terra.
Ali ništa nisam èuo o tome da može izaæi na kopno.
Em "Salvamento de Animais" hoje, o arminho inteligente mantém todo mundo a seus pés em Somerset.
Пожури! На Пет Рескју данас, памет одржава све на врховима прстију у Сомерсету.
Mas, graças a Deus, ela nunca pôs os pés em nossa casa.
Hvala bogu te nije kroèila u ovu kuæu.
"Já botei os pés em todas as terras de Deus os oceanos, os pântanos, as serras e desfiladeiros para me encontrar, finalmente de onde contemplei, através de uma névoa azul um mundo de montanhas amontoadas em montanhas. "
"Moja stopala gaze svom Božjom površinom" "njegovim oceanom, moèvarom, jezerima i slapovima" "da bi se na kraju pronašla u tragu bolnog snijega.
Botando meus pés em um banco, depois de um árduo dia de trabalho.
I podignutim nogama da se odmore posle napornog dana.
Se eu descobrir que você teve algo a ver com o que está acontecendo... vai rezar para nunca mais pôr os pés em Smallville, acredite.
Ako saznam da imaš veze sa onim što se dogaða molit æeš Boga što si kroèio u Smallville. Vjeruj ti meni.
Quero Phileas Fogg preso assim que colocar os pés em solo britânico!
Uhitite Phileasa Fogga èim takne britansko tlo!
Só fizemos algo certo quando acidentalmente acertamos o Fantasma de Neve... porque havíamos colado nossos pés em patins à jato.
Jedini put kada uèinimo nešto kako treba je kada sluèajno naletimo na... Snježnog Duha i to zato što smo sluèajno zalijepili stopala za raketne role! Da.
"Então um dia, nosso povo colocou os pés em um mundo negro onde um terrível inimigo dormia."
"Jednog dana je naš narod došao na mraèni" "svet gde je spavao grozan neprijatelj."
Ravashi era um jogador de futebol indiano que perdeu os dois pés em um acidente de kart em 1957.
Ravaši je bio indijski fudbaler. U saobraæajnoj nezgodi, 1957.god. ostao je bez oba stopala.
Por que você não descansa seus pés em cima da minha namorada?"
Zašto ne bi odmorili noge na mojoj djevojci.
Se você pudesse amarrar os pulsos dela, os pés em volta dos tornozelos.
Ako bi vezao njene ruke, i noge oko èlanaka.
Se você pudesse amarrar os pulsos dela, amarrar os pés em volta dos tornozelos.
Ako biste joj vezali ruke, i noge oko èlanaka.
Senta--se uma profundidade de cerca de 250 pés em um lugar que, confia em mim, a maioria de vocês não gostaria de ser.
Nalazi se na dubini od 250 stopa na mestu na kome, verujte mi, veæina vas ne bi želela da se nadje.
Essa jóia enorme, do tamanho de uma geleira, chegaram às Montanhas do Esquecimento... e se quebra em safiras nas bordas... e caem 100.000 pés em uma ravina de cristal.
Proteže se sve do Klisure zaborava, gde se razbija u hiljade safira koji padaju 30 km u kristalnu kotlinu. Kladim se da to govoriš svim devojkama.
Devia haver pelo menos uma dúzia de pessoas num raio de dez pés em redor das vítimas.
Mora da je bilo najmanje desetak ljudi u krugu od tri metra oko žrtvi.
Passei por um quando tinha 13 anos e cortei ambos os pés em estilhaços de vidro.
Doživela sam jedan kad sam imala 13 godina, i posekla sam oba stopala na polomljenom staklu.
"A figura estava envolta, da cabeça aos pés, em vestes mortuárias".
Lik je bio zagrnut od glave do pete u posmrtnom odelu.
Estamos voando a 33, 000 pés em uma velocidade de 650 km/hr.
Trenutno krstarimo na visini od 10 kilometara i kreæemo se brzinom od 650km/h.
Se eu colocar meus pés em seu colo, você os massagearia gostoso?
Ako ti stavim noge u krilo, da li bi mi dao jedno dobro masiranje?
Está dizendo que fomos vítimas de tentativa de extorsão desde quando ele colocou os pés em nossa casa?
Jel mi to govoriš da smo bili žrtve ucene od onog momemnta kada je Tajler kroèio u našu kuæu?
Não há quem saiba melhor que você onde colocar os pés em caminhos traiçoeiros.
Još se nije rodio onaj ko bolje od tebe zna kako se prolazi varljivim stazama.
Gostaria de atacar novamente na próxima oportunidade e mandar mais um aviso para os tolos de Roma que querem os pés em nossas cabeças.
Hoću da ponovo napadnem, prvom prilikom koja mi se ukaže. I još jednom upozorim budale u Rimu, koji hoće da nas zgaze.
"Se um homem coloca os pés em solo inglês, ele é livre".
'Ako čovjek postavlja nogu na engleskom tlu... Tada je slobodan ' Ne poništiti g.
Por esta porta dourada, debaixo do olhar daquela mãe de exílios, veio milhões de homens e mulheres os primeiros a fixaram os pés em terra americana aí mesmo na Ellis Island, assim perto da Estátua da Liberdade.
Kroz ova zlatna vrata, pod budnim okom majke prognanika, ušli su milioni muškaraca i žena èiji je prvi korak na amerièko tlo bio baš ovde na ostrvu Elis, tako blizu Statue Slobode.
Você já colocou os pés em uma mesquita?
Jesi li uopšte stupio u džamiju?
Sabe o que irá lhe acontecer se a cidade mais próxima souber que Lorenzo, o inimigo da Igreja, colocou os pés em suas fronteiras?
Znate li šta æe vas zadesiti ako u najbližem gradu kažem da je Lorenco, neprijatelj same crkve, kroèio na njihovu zemlju?
Quanto mais na ponta dos pés em torno da questão real, mais tempo você ficará aqui, e eu sei que você não quer isso.
Što duže šaramo oko stvarnog problema, duže æeš biti ovde, a ja znam da ti to ne želiš.
Mas quem pode encontrá-la está inconsciente e isolado ou em um avião a 35 mil pés em Novo México.
Ali svi koji to mogu su u nesvesti, ili na avionu iznad Novog Meksika.
Das montanhas Great Smoky à baía do Pamlico, sei que uma consideração justa será oferecida àqueles que colocarem os pés em um tribunal desse Estado.
Od Velikih Smoki planina do zaliva Pimliko, znam da æe sud katranskih ðonova sve pošteno da sasluša.
Nós sabemos, por exemplo, que mentirosos mudam a frequência com que piscam os olhos, apontam os pés em direção a uma saída.
Znamo, na primer, da lažovi menjaju učestalost treptanja, usmeravaju svoja stopala ka izlazu.
Falemos do salto gigantesco: é difícil imaginar um momento mais profundo na história da humanidade do que quando deixamos nosso mundo pela primeira vez e colocamos os pés em outro.
Zamislite taj veliki korak: teško je da zamislite upečatljiviji momenat u ljudskoj istoriji otkako smo prvi put napustili ovaj svet i kročili na drugi.
Por isso estou ali, sentado em frente a uma geleira de 7 mil metros, de 21 mil pés, em Butão.
Evo mene kako sedim ispred lednika u Butanu visokog 7 000 metara.
São uma estrutura de vidro na qual se pode subir e assistir à cidade passando sob seus pés em câmera lenta.
To su komadi stakla na kojim možete da stojite i da posmatrate grad kako usporeno prolazi ispod vas.
Eu quero pegar pernas desse tipo feitas para pés em posição plana. pra poder usar tênis porque com essas não dá.
Želim da nabavim ovakve noge sa ravnim stopalima tako da mogu da nosim patike jer sa ovima ne mogu.
0.92462301254272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?